台灣古典文學選三篇
遊關嶺記 清.洪繻(洪棄生)
http://bbs4.xilu.com/cgi-bin/bbs/view?forum=wave99&message=19273
珠潭在萬山中,自彰化邑治南下百二、三十里,自諸羅北上亦近百里。彰化至南投,向東行。二涂,寸步皆山也。山之勝,處處峰巒起,足下奔流淜湃,從頭髮馳過雲物;林壑泉石,瑰詭萬狀。百十年前,途皆番窟、山皆榛莽,遊者必挾隊刊山芟茀而後可行,以冀一睹山靈之面;其難如此。故山境至佳,入者絕少,閟為仙源;而企望之者,遂若在惝恍縹緲之間。余前歲遊焉,值雨潦,輕軌道壞;乘轎逾嶺,反得盡嘗山水佳處。其山至深,欲再遊而未果,始思探關嶺之勝。
關嶺,自諸羅後壁寮轉東,山路三十里而近。前時徑塗未闢,重岡深壑,鳥飛始過;入之者循山迂谷、披荊覓徑,處處山溪間之,雖三十里不啻百里。即有遊者,往往在前山雲泉寺一探火穴而止,實非關嶺之勝也。年來鑿山跨谷,始得至溫泉火穴之源。未至靈源三、四里,有長岡橫亙,開隧道十尋餘;又有二溪深可眩目,竹橋凌其上,搖搖不定。過此,鏟山腰一線為行徑,迤邐旋岡壑而入。近靈源,拓山麓一方為平地,周可一里;架木樓為客館。一溪橫之,深不及前溪而奔流益駛,石益多且巨,立者如削壁、偃如覆舟;跨以木橋。泉源則甃以方石,水出如沸,有冷泉一股瀵其傍穴;火在上舕舑,長芒照一山,黑夜通紅。泉之後,砌石磴三百級;登臨一望,萬象皆卑。山坳樓閣如覆盂,叢林如苔點;前山疊疊如几案。東望連峰矗天,白雲無際,玉山皓潔,如在天外;西可望海,重重回溪,界如白虹,細紋如緪。嶺上宏坦,有公園、有蠶室、有蜂舍。稍遠,有人家、水田,有桄榔、果蓏之圃。嶺多竹,有紙碓。高巒有獵戶,屋皆竹蓋。園中駢植桃、李、桑、榆、雜樹。巨石如峰、如阜、如甕、如巨鐘在池左右,池不常有水。凡遊者,多至嶺下浴溫泉,登樓一望而止,鮮遊斯嶺;不能悉關嶺之勝也。出嶺門,一路重山複水,老鴉如兒啼,鶯、燕、畫眉、鷓鴣如嬌語。回視峰巒,遠在空半,近赴行人;左右山溪急流如高瓴瀉水,疊浪翻波,去不可止。
蓋山水奇偉,有若九嶷、五嶺、熊耳、仇池,則珠潭為勝;關嶺窈窕一方,特武夷一曲之秀。然而火穴靈源,溫泉滾滾,夾以佳山水於其間,則亦可傲視其他名山也。
望玉山記 陳夢林(取材自康熙56年,西元1717年諸羅縣志)
圖文請參閱:http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/8971059
玉山之名,莫知於何始?不接人境,遠障諸羅邑治;去治莫知幾何里?
或曰:山之麓,有溫泉。或曰:山北與水沙連內山錯,山南之水達於八
掌溪。然自有諸羅以來,未聞有躡屩而登之者。山之見恆於冬日,數刻
而止。予自秋七月至邑,越半歲矣;問玉山?輒指大武巒山後煙雲以對
。且曰:是不可以有意遇之。
臘月既望,館人奔告玉山見矣!時旁午,風靜無塵,四宇清澈。日與山
射,晶瑩耀目:如雪、如冰、如飛瀑、如鋪練、如截肪。顧昔之命名者
,弗取玉韞於石,生而素質,美在其中而光輝發越於外?臺北少石,獨
萃茲山;山海之精醞釀而象玉,不欲使人狎而玩之,宜於韜光而自匿也
。山莊嚴瑰偉,三峰並列;大可盡護邑後諸山,而高出乎其半。中峰尤
聳,旁二峰若翼乎其左右。二峰之凹,微間以青;注目瞪視,依然純白
。俄而片雲飛墜中峰之頂,下垂及腰,橫斜入右,峰之三,頓失其二,
游絲徐引諸左,自下而上,直與天接;雲薄於紙,三峰勾股摩蕩、隱隱
如紗籠香篆中。微風忽起,影散雲流,蕩歸烏有;皎潔光鮮,軒豁呈露
。蓋瞬息間而變幻不一,開閉者再焉。過午,乃盡封之以去。
以予所見聞,天下名山多矣。嵩、少、衡、華、天臺、雁蕩、武夷之勝
,徵奇涉怪,極巍峨、窮幽渺,然人跡可到;泰山觸石、匡廬山帶皆緣
雨生雲,黎母五峰晝見朝隱,不過疊翠排空,幻形朝暮,如此地之內山
斂鍔乎雲端、壯觀乎海外而已。豈若茲之醇精凝結,磨涅不加;恥太璞
之雕琢,謝草木之榮華。江上之青,無能方其色相;西山之白,莫得比
其堅貞。阻絕乎人力舟車,縹緲乎重溟千嶺。同豹隱之遠害,擇霧以居
:類龍德之正中,非時不見。大賢君子,欲從之而末由;羽客緇流,徒
瞻言而生羨。是寰海內外,獨茲山之玉立乎天表,類有道知幾之士超異
乎等倫,不予人以易窺,可望而不可即也。
勸 和 論
(1998.12.28上網)
鄭用錫
甚矣,人心之變也!自分類始。其禍倡於匪徒,後遂燎原莫遏,玉石俱焚。雖正人君子,亦受牽制而朋從(1)之也。夫人與禽各為一類、邪與正各為一類,此不可不分。乃同此血氣、同此官骸(2)、同為國家之良民、同為鄉閭之善人,無分士、無分民,即子夏所言四海皆兄弟是已;況共處一隅乎?揆(3)諸出入相友之義,古聖賢所望於同鄉共井者,各盡友道,勿相殘害。在字義,友字從兩手、朋字從兩肉。是朋友如一身之左右手,即吾身之肉也。今試執塗人而語之曰:爾其自戕爾手、爾其自噬爾肉,鮮不拂然而怒。何今分類至於此極耶?
顧分類之害,莫甚於臺灣。最不可解者,莫甚於淡之新艋(4)。臺為五方雜處,林逆(5)倡亂以來,有分為閩、粵焉,有分為漳、泉焉。閩、粵以其異省也,漳、泉以其異府也。
然同自內地播遷而來,則同為臺人而已。今以異省、異府苦分畛域,王法在所必誅。矧同為一府,而亦有秦、越之異(6),是變本加厲,非奇而又奇者哉?夫人未有不親其所親而能親其所疏。同居一府,猶同室之兄弟,至親也。迺以同室而操戈,更安能由親及疏,而親隔府之漳人、親隔省之粵人乎?淡屬素敦古處,新艋尤為菁華所聚之區,遊斯土者,嘖嘖羨之。自分類興,元氣剝削殆盡,未有如去年之甚也!干戈之禍愈烈,村市多成邱墟。問為漳、泉而至此乎?無有也。問為閩、粵而至此乎?無有也。蓋孽由自作,釁起鬩牆(7),大抵在非漳泉、非閩粵間耳。
自來物窮必變,慘極知悔。天地有好生之德,人心無不轉之時。僕生長是邦,自念士為四民之首,不能與當軸(8)及在事諸公,竭誠化導,力挽而更張(9)之,滋愧實甚。願今以後,父誡其子、兄告其弟,各革面、各洗心,勿懷夙忿、勿蹈前愆。既親其所親、亦親其所疏,一體同仁,斯內患不生、外禍不至。漳、泉、閩、粵之氣習,默消於無形。譬如人身血脈節節相通,自無他病;數年以後仍成樂土,豈不休哉(10)!
──選自《淡水廳志》卷十五(上)附錄一 文徵(上)
【題解】
本篇作於咸豐三年(1853)五月,乃因從去年開始,淡北(指新竹以北)漳泉分類械鬥不止,延及桃仔園、大姑陷、龍潭坡、中壢、楊梅一帶,官府控制無力,地方秩序大亂。身為竹塹進士的鄭用錫,乃撰〈勸和論〉加以勸止,可惜終不能止,1855年,甚至焚燬新莊艋舺縣丞署。艋之漳州同安人敗走大稻埕,另建新市街。
【作者】
鄭用錫(1788∼1858),號祉亭,竹塹人,道光三年(1823)進士。十四年(1834)入京供職,簽發兵部武選司,次年授禮部鑄印局員外郎兼儀制司;十七年(1837)歸里。1840年鴨片戰爭起,英艦窺大安港,鄭氏自募捍衛,捕虜數人,事聞,賞戴花翎。
咸豐三年,漳泉分類械鬥起,鄭氏親赴各莊,力為排解,著勸和論曉之。眾得書感動,鬥稍息,然不久又熾。
性好吟詠,晚年築北郭園自娛,頗有山水之樂,文人常聚酬唱,文學遂為北台之冠。著有北郭園集。
【註釋】
1. 朋從:結黨跟隨。
2. 官骸:五官四骸。
3. 揆:音ㄎㄨㄟˊ;審度。
4. 新艋:新莊、艋舺。
5. 林逆:指林爽文。
6. 秦越:指彼此疏遠,互不關心。
7. 鬩牆:喻兄弟相爭,引申為國家或集團內鬥。鬩:爭訟。
8. 當軸:處於軸心位置,喻官居要職。
9. 更張:原指調整琴弦,重新張設,引申為更改變革之意。
10. 休哉:快哉。休,喜悅。