第十二單元 原始的水上交通工具輕艇    撰稿攝影:洪清林

澎湖縣為全台唯一四面環海之島縣,由近百個大小不等的島嶼和岩礁所組成,約散佈在南北長約60 公里,東西寬約40 公里的海面上,北回歸線通過虎井嶼和望安島之間的海域上。島嶼最北為目斗嶼、最東是查某嶼、最南是七美嶼、最西則為花嶼。群島總面積雖僅有127 平方公里,但卻擁有長達320 公里的海岸線,單位面積的海岸線長度是台灣本島的120 倍,為台灣地區之冠。

澎湖擁有全台最特殊的海岸景觀,有蜿蜒曲折、潔白如雪的沙灘,有玄武岩構成壯麗高聳的岩岸。在如此多變的海岸地形中,島和島之間需要交通運輸、補給民生物資或出售捕獲的豐饒海產,因此海上的運輸工具是島上居民所不可或缺的,這種工具在今天叫做『船』。在科技進步的改良下,今天大部分的船都使用機器動力來推動;但是沒有機器之前呢?「風」--沒錯,這是人類使用智慧向大自然借力;而在不知道使用風力之前呢?「人力」--這是正確答案,因為這是人類最原始的本能;但是,人力要怎樣才能讓『船』移動呢?

現在就來看看『船』是如何在人類歷史中演進的。古代人類大都聚集在有水的地方,為了獲得生活的便利,必須能夠在水上移動,以便進行漁獵和運輸活動。木頭是人類發現在水中不會沉沒的東西,因而想到加以利用,剖開並鑿空大樹的樹幹,造就了獨木舟的出現!起初可能順流而下,當後來利用樹枝當作槳,讓其前進得更快,甚至改變前進的方向。隨著人類歷史文明的演進,後來又有利用獸皮製作筏子,木頭切片組合的船殼,鋼鐵製造的船殼;而操控的人數,也從個人到多數,改變非常巨大。

在歷史的演變下,以往用來謀生的工具:『獨木舟』或『羊皮筏』等由個人操控的水上工具,逐漸被多人操控的大船與機器所取代,而消聲匿跡被人遺忘。到了西元1865 年,英人約翰.馬葛列佳觀察印地安人和愛斯基摩人的獨木舟形式,建造了一艘15 呎長、30 吋寬、全重90 磅的輕艇,命名為Robroy 號並且改良為2 號,航行遍及北歐及西歐的各大河川和湖泊,甚至還遠至尼羅河、約旦河及波羅的海周圍,此舉引起了世人對輕艇廣泛的注意。因此被稱為「近代輕艇之父」。

1900 年以後,輕艇已被大多數的歐洲國家所採用,英、美等地的各個輕艇俱樂部及協會組織也相繼成立。於是在1924 年的1 20 日便由奧地利、德國、丹麥和瑞典等國,在丹麥哥本哈根發起了國際輕艇代表會。同年,輕艇也成為巴黎奧運的示範項目。在1936 年,輕艇則首度列為柏林奧運的正式項目,並成為往後歷屆奧運所必辦的比賽項目之一。到了1972 慕尼黑奧運時則又加入了激流的項目,也因此更受到世人所喜愛與關注,同時也慢慢從競技運動普及成為休閒活動。

由於造船技術及材質研發上不斷地改進所致,玻璃再增強塑膠以及玻璃纖維材質所帶來的便利應用到造船上,使得輕艇的安全性和操控性大大提高,大多的輕艇活動都因此得到迅速的發展。

輕艇在今天又分為2 大類:競技型輕艇與休閒型輕艇,其中競技型輕艇又分2 種:K 艇與C 艇;K 艇(Kayak):以雙槳葉、坐姿划行。C 艇(Canoe):以單槳葉、跪姿划行。其他的附屬物件,包括了腳踏板、跪墊、腰帶、氣袋等。腳踏板是為了使在划槳時,腳能有一個出力點;跪墊及腰帶主要是為了划槳時的舒適。而氣袋則是為了使船在翻艇時仍能保持漂浮,不會因船艙進水而沈沒。

在個人操作所需準備的器材有:槳(用來撥水使輕艇前進的物件,依輕艇形式有單槳葉和雙槳葉的分別)、防水蓋(作用是防止水跑進船艙)、救生衣(為了安全的理由,浮力標準要達到6 公斤以上)、頭盔(保護頭部以免碰撞)、防寒衣(要確實能防水和防寒)、防滑鞋(避免被石頭割傷或滑倒)、救生繩(在有人翻艇脫困時做為援助時使用)

當擁有齊全的裝備以後,想要享受悠遊水面的愜意休閒活動,當然也必須先具備有輕艇的操控基本技術:前划、後划、停止、側划、搖櫓、前划轉彎、前拉轉彎、後划轉彎、平衡、翻滾。而這些技術當然需要練習才能更熟練運用。

在澎湖有地方可以從事輕艇活動嗎?澎湖深受季節風的影響,冬天吹拂著北北東的風,缺乏地形的屏蔽;而夏天受到颱風與外圍環流的影響,據統計每年強風平均日數約100 天。而波浪、潮汐流與海流等海況,也是影響各種海上活動的主因。目前有一群喜愛輕艇活動的地方人士,出錢出力在湖西鄉青螺村的廢棄漁塭,成立輕艇運動園區,來推展輕艇運動。在夏日的黃昏,青螺溼地往往出現許多暢遊水面風光的艇影,不但可以看到澎湖以往的『大目仔』小艇的重現,更進一步有『大目2 號』出現,另外也有許多不同類型的休閒式輕艇, 正期待人們前來駕馭。

 

01 各式各樣的休閒型輕艇
A Variety of Lightweight Boats

 

02 競技型輕艇C (單人型)內部構造
Inside a Canoe Used in Competition

 

03 競技型輕艇C (單人型)握槳操作情形
Paddling a One-Paddler Competition Canoe

 

04 競技型輕艇C (單人型)單葉槳操作
Paddling a Single Competition Canoe
 

 

05 競技型輕艇K (2 人型)

Two-Paddler Competition Kayak

 

06 競技型輕艇K (4 人型)

 Four-Paddler Competition Kayak

 

07 競技型輕艇K (2 人型)水面操作情形
Two-Paddler Competition Kayak on Water
 

 

08 競技型輕艇K 艇競賽型用雙葉槳
Double Blade Paddle Used for Competition Kayak

 

09 澎湖傳統的大目艇原型翻造艇

Replica of Traditional Penghu “Big Eye” Rowboat

 

10 澎湖傳統的大目艇改進2 型翻造艇

Replica of Improved Traditional Rowboat “Big Eye II”

 

11 輕艇基本握槳與划槳解說

Explaining Basic Techniques for Canoeing

 

12 穿著合適的裝備保障安全

Fitted Life Jacket to Ensure Safety

 

13 輕艇基本技術解釋與說明

Learning the Basic Skills of Canoeing

 

14 準備進行輕艇操控實際練習

Preparing for Practice Session

15 操艇前各種準備工作檢查不可或缺

Requisite Inspection of Canoe before Going on the Water

 

16 準備登上輕艇享受操控樂趣

Ready to Enjoy Canoeing
 

17 青螺溼地是划輕艇的好地方

Cingluo Wetlands – Perfect for Canoeing

 

18 輕艇悠遊樂趣多

Joys of Canoeing